Você costumava me dizer que eu falo alto demais. Não só dizia, como se perturbava profundamente com a altura da minha voz. Fazia questão de afirmar e reafirmar. E isso sempre me incomodou de um jeito que, a princípio, não pude colocar em palavras. Por que me incomodava, afinal? Será…

At first, it may have started as a joke. Every birthday, increasing +1 to your early twenties and being like “OMG, I am so old, right?”. Laughing innocently with friends and that would be about it. Until the twenty-somethings actually start hitting hard. See, there comes a time in our…

I have thought a lot about this since I came back from my time in Hungary. I did face a lot of questions from fellow immigrants and friends. Specially considering that Brazil is definitely not at its best right now — politically, economically and, hence, also generally speaking. …

During the 2 years I lived in Budapest, I organized my entire Google Maps places' list. I categorized each single place — into utilities (such as supermarkets, banks, immigration office addresses and such), places I’d like to visit, places I had been and places I had been and absolutely loved…

Nobody really tells you how hard it is to write in another language. To communicate, in general. English is “the global language”, they said. And so my dad made me learn it and study it to the verge of apparent “mastery”. Work taught (and forced) me to think, write and…

Se, por acaso, você tiver um amigo que já veio pra Budapeste passar um tempo, pergunte como foi a experiência de ir ao mercado pela primeira vez. Na verdade, pode perguntar como era ir ao mercado, ponto. Eu digo: é horrível. Principalmente nessas primeiras vezes, quando você ainda tem na…

Deve ser difícil para um homem estar com uma feminista. Afinal de contas, deve ser difícil estar com uma mulher que aponta seus erros como homem. Que te diz que não, não é bacana você interrompê-la. Não, não é interessante quando você desata a falar sobre algo que ela já…